Grdobina rep (pečen ili na žaru)
Coda di rospo (al forno o alla griglia)
Monkfish tail (baked or grilled)
Seeteufel Schwanz (gebaken oder gegrilt)
Riblja plata
Piatto di pesce
Fish platter
Fischplatter
Škampi na žaru
Scampi alla grilia
Grilled scampi
Gegrilte Scampi
Škampi na buzaru
Scampi alla busara
Scampi Buzara Style
Scampi auf Buzara Art
Gambero rosso
Jastog
Aragosta
Sopiny lobster
Langusten
Hlap
Astice
Clowed lobster
Hummer
Tagliata od tune
Tagliata di tonno
Tuna tagliata
Thunfisch tagliata
Losos na žaru
Salmone alla griglia
Grilled Salmon
Gegrillter Lachs
Filet brancina ili filet škarpine na sicilijanski način
Filetto di branzino o filleto scorfano rosso alla siciliana
Sicilian-style sea bass fillet or red scorpionfish fillet
Seebarch-Fillet auf Sizilianische Art oder Dranchenkopf-Filet
Jadranske lignje na žaru s prilogom
Calamari adriatici alla griglia con contorno
Grilled Adriatic squid-calamari with side dish
Gegrillter adriatischer calamari mit Beilage
Pržene lignje s prilogom
Calamari fritti con contorno
Fried squid-camalari with side dish
Gebratene Calamari mit Beilage
Miješana pržena jadranska riba s prilogom
Fritto misto di pesce dell'Adriatico con contorno
Mixed fried Adriatic fish with side dish
Gemischter gebratener Adriatischer Fisch mit Beilage
Jadranska riba (1 kg):
Pesce dell'Adriatico (1 kg):
Adriatic fish (1 kg):
Adriatischer Fisch (1 kg):
Orada, brancin, zubatac, list
Orata, branzino, dentice, sogliola
Gilthead, sea bass, dentex, sole
Goldbrasse, Seebarsch, Zahnbrasse, Seezunge
Romb, Grdobina
Rombo, Rospo / European Flounder, Monkfish / Flunder, Seeteufel
Kovač
San pietro / St Pierre / Peterfisch
Škarpina
Scorfano rosso / Red scoprionfish / Drachenkopf
